-
1 распределение вызовов
handling of callsБольшой англо-русский и русско-английский словарь > распределение вызовов
-
2 распределение вызовов
( в телефонии) handling of callsАнгло-русский словарь технических терминов > распределение вызовов
-
3 call splitting
-
4 call splitting
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > call splitting
-
5 handling of calls
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > handling of calls
-
6 call distribution
English-Russian dictionary of electronics > call distribution
-
7 handling of calls
English-Russian dictionary of electronics > handling of calls
-
8 call distribution
English-Russian dictionary of telecommunications > call distribution
-
9 call rerouting distribution
распределение вызовов с переадресацией
Перемаршрутизация вызовов для получения всех вызовов, пейджерных сообщений и сообщений электронной почты при занятости номера.
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
распределение перенаправления соединений
Дополнительная услуга, которая позволяет абоненту в случае занятости линии переадресовать входящие вызовы, по предварительному выбору, - по специальному номеру, выстроить в очередь или на ограничитель вызовов (МСЭ-R M.1224).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > call rerouting distribution
-
10 call distribution
распределение вызовов
Возможность, предоставляемая абоненту, который может направлять входящие вызовы на другие номера в соответствии с установленными им правилами переадресации и приоритетами. Выбор терминала, к которому должен быть направлен очередной вызов, может осуществляться по круговой очереди или в соответствии с приоритетами, указанными в списке абонентов.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > call distribution
-
11 service level mode
-
12 handling of calls
Англо-русский словарь технических терминов > handling of calls
-
13 CRD
- Центральный регистрационный указатель
- распределение перенаправления соединений
- распределение вызовов с переадресацией
- привод стержней системы управления и защиты ядерного реактора
- задержка при освобождении соединения
задержка при освобождении соединения
(МСЭ-Т I.358).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
привод стержней системы управления и защиты ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
распределение вызовов с переадресацией
Перемаршрутизация вызовов для получения всех вызовов, пейджерных сообщений и сообщений электронной почты при занятости номера.
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
распределение перенаправления соединений
Дополнительная услуга, которая позволяет абоненту в случае занятости линии переадресовать входящие вызовы, по предварительному выбору, - по специальному номеру, выстроить в очередь или на ограничитель вызовов (МСЭ-R M.1224).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Центральный регистрационный указатель
Автоматизированный справочник-указатель, созданный в США Национальной ассоциацией дилеров по ценным бумагам (National Association of Securities Dealers Inc. (NASD), который содержит сведения о месте работы, квалификации и биографии более 40 000 профессиональных работников инвестиционной сферы, работающих с населением.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > CRD
-
14 UCD
- универсальный интерфейс документов
- равномерный распределитель вызовов
- ориентированный на пользователя дизайн
- однородное распределение вызовов
- дескриптор канала в восходящем направлении передачи
дескриптор канала в восходящем направлении передачи
Управляющее сообщение MAC, используемое для связи характеристик восходящего направления передачи на физическом уровне с кабельным модемом (МСЭ-Т J.112, МСЭ-Т J.122, МСЭ-R F.1499).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
однородное распределение вызовов
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
ориентированный на пользователя дизайн
Ориентированный на пользователя дизайн (User-centered design, UCD) характеризуется следующими признаками (ISO 13407):
активным вовлечением пользователей в процесс проектирования и тестирования продукта;
четким пониманием пользовательских требований и задач;
оптимальным распределением функций между пользователями и технологиями;
итеративностью и мультидисциплинарностью подхода.
Применение UCD-подхода для достижения высоких показателей usability приводит к сокращению расходов на разработку и повышению эффективности продукта как в отношении бизнеса (дополнительная прибыль), так и в удовлетворенности пользователей (повышение лояльности к продукту и разработчику).
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
равномерный распределитель вызовов
Устройство, позволяющее повысить скорость обработки вызовов за счет направления всех входящих вызовов на ближайший концентратор, обслуживающий группу терминалов. В случае, если все концентраторы заняты, то вызов ставится в очередь на обслуживание и удерживается в ней до тех пор, пока хотя бы одно из устройств не освободится.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
универсальный интерфейс документов
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > UCD
-
15 ACD
1) Общая лексика: accelerated capability development( ускоренная программа по повышению квалификации), associate creative director2) Медицина: аллергический контактный дерматит (allergic contact dermatitis), абсолютная [полная] сердечная тупость (сокр от absolute cardiac dullness)3) Военный термин: Allied civil defense, Angular Canopy Density, Army Communications Division, Army Contracts Division, accuracy control document, adjourned in contemplation of dismissal, administrative commitment document, aircraft depot, army corps depot4) Техника: antenna control display, associative computer device, attack center display, automatic change detector, automatic contour digitizer, auxiliary console display, прибор( аппарат, устройство) с воздушным охлаждением (сокр от air-cooled device)5) Химия: Available Chemicals Directory6) Автомобильный термин: air conditioning demand switch7) Металлургия: anode-to-cathode distance, МПР (anode-to-cathode distance), межполюсное расстояние (anode-to-cathode distance), межэлектродное расстояние (anode-to-cathode distance)8) Телекоммуникации: Automatic Call Delivery, автоматическое распределение вызовов, Автоматическое распределение звонков (Определение своего вызова по различному типу звонка для нескольких абонентов, разделяющих одну физическую линию.), Average Call Duration (средняя продолжительность звонка)9) Сокращение: Air Cavalry Division, Automated Chart Display, Automatic Call Distributing system, automatic chart display (1. автоматическое отображение карт 2. устройство автоматического отображения карт), accord (1. согласие 2. юр. соглашение), advanced copies delivered («предварительные оттиски (документа) доставлены»), American College of Dentists (Американская корпорация зубных врачей), associate creative director (заместитель художественного руководителя), arms control and disarmament (контроль за вооружениями и разоружение), administrative commitment document (официальное обязательство (документ)), Automatic Cancellation Date10) Университет: Active Center Differential11) Физиология: Acid-citrate-dextrose, Anterior Chest Diameter12) Вычислительная техника: устройство автоматического распределения вызовов, Automated Call Distribution (CTI), Automatic Call Distributor (Telephony)13) Аллергология: Allergic Contact Dermatitis14) Транспорт: Engineering, Research and Development Service15) Сетевые технологии: automatic call distribution, automatic call distributor, автоматическое распределение звонков, аппаратура управления доступом, концерн АСЕ, перспективная вычислительная среда, устройство автоматического распределения вызовов АСЕ шифрование управления доступом16) Военно-морской флот: attack center display( сокр.) (дисплей или индикатор в главном командном пункте (корабля); подв. дисплей или индикатор поста атаки)17) Собаководство: Australian Cattle Dog18) Программное обеспечение: Automated Configuration Documentation -
16 acd
1) Общая лексика: accelerated capability development( ускоренная программа по повышению квалификации), associate creative director2) Медицина: аллергический контактный дерматит (allergic contact dermatitis), абсолютная [полная] сердечная тупость (сокр от absolute cardiac dullness)3) Военный термин: Allied civil defense, Angular Canopy Density, Army Communications Division, Army Contracts Division, accuracy control document, adjourned in contemplation of dismissal, administrative commitment document, aircraft depot, army corps depot4) Техника: antenna control display, associative computer device, attack center display, automatic change detector, automatic contour digitizer, auxiliary console display, прибор( аппарат, устройство) с воздушным охлаждением (сокр от air-cooled device)5) Химия: Available Chemicals Directory6) Автомобильный термин: air conditioning demand switch7) Металлургия: anode-to-cathode distance, МПР (anode-to-cathode distance), межполюсное расстояние (anode-to-cathode distance), межэлектродное расстояние (anode-to-cathode distance)8) Телекоммуникации: Automatic Call Delivery, автоматическое распределение вызовов, Автоматическое распределение звонков (Определение своего вызова по различному типу звонка для нескольких абонентов, разделяющих одну физическую линию.), Average Call Duration (средняя продолжительность звонка)9) Сокращение: Air Cavalry Division, Automated Chart Display, Automatic Call Distributing system, automatic chart display (1. автоматическое отображение карт 2. устройство автоматического отображения карт), accord (1. согласие 2. юр. соглашение), advanced copies delivered («предварительные оттиски (документа) доставлены»), American College of Dentists (Американская корпорация зубных врачей), associate creative director (заместитель художественного руководителя), arms control and disarmament (контроль за вооружениями и разоружение), administrative commitment document (официальное обязательство (документ)), Automatic Cancellation Date10) Университет: Active Center Differential11) Физиология: Acid-citrate-dextrose, Anterior Chest Diameter12) Вычислительная техника: устройство автоматического распределения вызовов, Automated Call Distribution (CTI), Automatic Call Distributor (Telephony)13) Аллергология: Allergic Contact Dermatitis14) Транспорт: Engineering, Research and Development Service15) Сетевые технологии: automatic call distribution, automatic call distributor, автоматическое распределение звонков, аппаратура управления доступом, концерн АСЕ, перспективная вычислительная среда, устройство автоматического распределения вызовов АСЕ шифрование управления доступом16) Военно-морской флот: attack center display( сокр.) (дисплей или индикатор в главном командном пункте (корабля); подв. дисплей или индикатор поста атаки)17) Собаководство: Australian Cattle Dog18) Программное обеспечение: Automated Configuration Documentation -
17 automatic call distribution
автоматическое распределение вызовов
Услуга в сетях связи, дающая возможность направлять вызовы на другие номера в соответствии с программой переадресации и приоритетами. Распределение вызовов обычно осуществляется с помощью трех устройств со сходными функциями, но разной аппаратной реализацией.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > automatic call distribution
-
18 ACD
1) Automatic Call Distributor - устройство автоматического распределения вызовов [телефонной сети]компьютеризированная телефонная система, отвечающая звонящему с помощью речевого меню и перенаправляющая входящие вызовы следующему свободному оператору или агенту. Главная составляющая часть центров обработки телефонных вызовов, так называемых колл-центров (см. call center). Реализует такие функции, как ACD Call Back Messaging (приём и запоминание сообщений, чтобы вызывающему не приходилось ждать занятого оператора); ACD Caller Directed Call Routing (перенаправление вызовов по указаниям абонента); ACD Conditional Routing (перенаправление вызовов по определённым алгоритмам); ACD Data Directed Call Routing (перенаправление вызовов на основе данных БД); ACD Intelligent Call Processing (интеллектуальная обработка вызовов) и др.см. тж. ACD number2) Automatic Call Distribution - автоматическое распределение вызововфункция АТС, позволяющая, в частности, автоматически перенаправлять вызовы клиентам на другие номера, обслуживаемые этой станциейАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > ACD
-
19 automatic call distribution (ACD)
Аварийное восстановление: автоматическое распределение вызовов (Автоматическое распределение вызовов в системах телефонной связи в соответствии с целью вызова)Универсальный англо-русский словарь > automatic call distribution (ACD)
-
20 uniform call distribution
однородное распределение вызовов
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > uniform call distribution
См. также в других словарях:
распределение вызовов — Возможность, предоставляемая абоненту, который может направлять входящие вызовы на другие номера в соответствии с установленными им правилами переадресации и приоритетами. Выбор терминала, к которому должен быть направлен очередной вызов, может… … Справочник технического переводчика
распределение вызовов с переадресацией — Перемаршрутизация вызовов для получения всех вызовов, пейджерных сообщений и сообщений электронной почты при занятости номера. [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные… … Справочник технического переводчика
автоматическое распределение вызовов — Услуга в сетях связи, дающая возможность направлять вызовы на другие номера в соответствии с программой переадресации и приоритетами. Распределение вызовов обычно осуществляется с помощью трех устройств со сходными функциями, но разной аппаратной … Справочник технического переводчика
однородное распределение вызовов — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN uniform call distributionUCD … Справочник технического переводчика
распределение перенаправления соединений — Дополнительная услуга, которая позволяет абоненту в случае занятости линии переадресовать входящие вызовы, по предварительному выбору, по специальному номеру, выстроить в очередь или на ограничитель вызовов (МСЭ R M.1224). [http://www.iks… … Справочник технического переводчика
Автоматическое распределение вызовов/AUTOMATIC CALL DISTRIBUTION — (ACD) услуга в сетях связи, дающая возможность направлять вызовы на другие номера в соответствии с программой переадресации и приоритетами … Толковый словарь по информационному обществу и новой экономике
Пуассона распределение — одно из важнейших распределений вероятностей случайных величин, принимающих целочисленные значения. Подчинённая П. р. случайная величина Х принимает лишь неотрицательные значения, причём Х = kc вероятностью k = 0, 1, 2,...… … Большая советская энциклопедия
ГОСТ Р 53953-2010: Электросвязь железнодорожная. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 53953 2010: Электросвязь железнодорожная. Термины и определения оригинал документа: 39 (железнодорожная) телеграфная сеть: Сеть железнодорожной электросвязи, представляющая собой совокупность коммутационных станций и узлов,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Softswitch — (англ. Softswitch программный коммутатор) гибкий программный коммутатор, один из основных элементов сети связи следующего поколения NGN. Softswitch в составе Сети Связи Общего Пользования … Википедия
базовая станция (сети [системы] железнодорожной радиосвязи) — БС Техническое средство радиосвязи стационарного применения, включающее приемопередающее, управляющее, коммуникационное и электропитающее оборудование, обеспечивающее распределение вызовов и аутентификацию пользователей в сотовых и транкинговых… … Справочник технического переводчика
базовая станция — 201 базовая станция; БС: Сухопутная станция сухопутной подвижной службы. Примечание Базовая станция в сети подвижной радиотелефонной связи осуществляет связь с абонентскими станциями. Источник: ГОСТ Р 53801 2010: Связь федеральная. Термины и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
